FREE TAGALOG ROMANCE NOVELS
Abakada
ng Pag-ibig: Francesca
ABAKADA NG PAG-IBIG: Irene
by Maia
Jose
Copyright Maria Teresa
C. San Diego
All Rights Reserved
Published in print by Valentine
Romances
Books for Pleasure,
Inc.
First printing 1999
ISBN: 971-502-935-3
TEASER:
Nagtataka si Irene kung bakit napakapamilyar
sa kanya ng maraming bagay sa Paraiso gayong noon pa lang siya nakatuntong sa
bayan ng kanyang yumaong ina.
Hindi rin niya maunawaan kung bakit
napakatindi ng nadarama niyang atraksiyon kay Ding – isang estrangherong
kabilang pa naman sa pamilyang kalaban daw ng kanilang angkan. Hindi yata
normal ‘yong ni hindi pa man sila nakakapag-usap ay nakaniig na niya ito sa
kanyang panaginip.
Hindi alam ni Irene na sandaang taon nang nakatakda ang pag-uwi niyang iyon sa Paraiso. At doon naghihintay ang kaganapan ng isang naantalang pag-ibig sa piling ng kanyang soulmate na si Ding.
CHAPTER 1
“YAYA
Belen, si Lola?” tanong ni Irene.
Kapapasok lang ng 23 taong gulang na
dalaga sa kanilang bahay mula sa pagpapa-manicure at pedicure sa kalapit na salon.
“Nasa kuwarto pa,” sagot ng mahigit
kuwarenta anyos nilang katiwala. “Tulog pa yata, e.”
“Alas singko na, a,” pag-aalala ni
Irene. “Napatagal yata ang afternoon siesta niya. Baka mahirapan naman siyang
makatulog niyan mamayang gabi. Teka nga’t gigisingin ko.”
Tumuloy
na ang dalaga sa pangalawang silid ng kanilang bungalow. Kasunod lang
iyon ng kuwarto niyang nakabungad sa komedor.
May pangatlo pang kuwarto ang bungalow,
iyong tinutulugan ni Yaya Belen at ng katulong na si Imelda. Sa kusina naman
iyon nakabungad.
Kumatok si Irene nang mahina sa pinto ng
silid ni Lola Fe.
“Lola...” marahan niyang tawag.
Kung gising ang matanda ay maririnig na
siya nito. Ganoon naman ang lagi niyang pagkatok at pagtawag dito. Pero sa
pagkakataong iyon ay walang sumagot ng “Tuloy, anak” mula sa loob ng kuwarto.
Binuksan na ni Irene ang pinto. Lagi
naman iyong hindi nakakandado.
At nahintakutan siya sa kanyang
nabungaran.
Nakahiga pa nga si Lola Fe at tulog.
Pero balisa ito’t pabiling-biling ang ulo habang umuungol nang halos walang
tunog.
Napatakbo si Irene sa tabi ng matanda.
“Lola... Lola Fe...” dahan-dahan at
malambing pa rin niyang tawag habang hinihimas-himas ang impo sa noo at sa mga
braso.
Sa kabila ng kanyang pagkataranta ay
ayaw naman niyang biglain ito sa pagkakagising. Baka makasama pang lalo iyon sa
matanda.
“Lola... wake up na... Lola...”
tuluy-tuloy na sabi ni Irene.
Hindi naman nagtagal at dumilat na ang
matanda.
“Irene,” humihingal na sambit nito.
“Naku, Irene...”
“O, relax ka muna, Lola,” sagot ng dalagang
nagawa nang ngumiti. “Nandito lang ako.”
Nakahinga na siya nang maluwag sa
pagkagising ng impo. Kailangan na lang niya itong kalmahin.
“Napanaginipan ko ang papa’t mama ko,”
pagkukuwento ng matanda. “Pero hindi magandang panaginip.”
“Baka nakatulog ka lang nang busog,” pagbibiro
ni Irene para mapagaan ang sitwasyon.
Umiling si Lola Fe. Seryoso pa rin.
“Pangatlong beses na akong nananaginip
nang ganito ang tema,” sabi nito. “Pero ito ang pinakamalinaw. Sa palagay ko,
kailangan ko nang sundin ang mensahe.”
“Mensahe?” kunot-noong ulit ni Irene.
“Nakita ko kasi ang Paraiso,” paliwanag
ni Lola Fe.
“Paraiso?” nababahala na namang tanong
ni Irene.
“Iyong bayan ng Paraiso,” paglilinaw ng
matanda.
“Aaah,” tango ni Irene. “Yung hometown
ninyo ni Mommy.”
“Dalawampu’t isang taon na akong hindi
nakakauwi roon,” sabi ni Lola Fe. “Magmula noong mamatay si Mama.”
“Bakit naman kaya bigla mong
napanaginipan ang lugar na iyon ngayon, Lola?” pagtataka ng apo. “Ni hindi mo
nga naikukuwento sa akin ang Paraiso. All the while ba, nami-miss mo ang lugar
na iyon?”
“Ang lugar at ang pamilya natin,” sagot
ng matanda. “Naroon pa ang pinsang-buo kong si Ado, ang asawa niyang si
Lorena at ang mga anak nila. Bukod sa
iyo, sila na lang ang pinakamalapit kong kapamilya.
“Oo nga pala,” sabi ni Irene. “Palibhasa
nga kasi hindi natin sila napag-uusapan, nawala na tuloy sa isip ko. Bakit nga
ba hindi mo man lang nababanggit sa akin na nami-miss mo pala sila?”
“Pilit ko ngang iniaalis sa isip ko, e,”
paliwanag ni Lola Fe. “Kaya hindi ko na sana gustong pag-usapan pa. Kaya nga
hindi ko na rin sinabi sa iyo iyong unang dalawa kong mga panaginip. Pero iba
na ito ngayon.”
“Bakit, Lola?” pag-aalala pa rin ni
Irene.
“Pare-pareho ang tema ng tatlo kong
panaginip – pinauuwi ako sa Paraiso,” pagpapatuloy ng matanda. “Pero itong
huli, mismong sina Papa’t Mama na ang tumatawag sa akin. Umuwi raw tayo.
Mahalagang-mahalaga raw na umuwi tayo. Isama raw kita.”
“Pati ako?” gulat na sabi ni Irene.
“Malinaw ang sinabi ni Mama sa panaginip
ko kanina – ‘Umuwi kayo, Maria Fe. Iuwi mo sa Paraiso si Maria Irenea’ Tango
naman nang tango si Papa,” salaysay ng impo.
Natigilan si Irene. Muling magkasalubong
ang kilay.
“Baka naman nagi-guilty ka lang, Lola,
dahil hindi mo ako naiuwi sa Paraiso noong buhay pa ang Mama mo – si Lola
Esper,” sabi niya pagkaraka. “Hindi kaya nagmumula lang sa iyong subconscious
ang mga panaginip na ‘yan?”
“Mahina ang katawan mo mula nang
ipanganak ka kaya’t hindi ka talaga puwedeng ibiyahe nang hanggang Paraiso,”
paliwanag ni Lola Fe. “Wala akong guilt feelings sa bagay na iyon dahil
linggu-linggo naman kaming nagsusulatan ni Mama nang mga panahong iyon. Sina
Ado at Lorena na nga lang ang nagbabasa sa kanya ng mga sulat ko at idinidikta
naman niya sa kanila ang mga itutugon sa akin. Mahina na kasi ang paningin niya
noon. Pero siya na mismo ang nagsabing huwag kitang ibiyahe nang ganoon kalayo
dahil hikain ka pa noon. Kaya nga noong mamatay siya, hindi na rin kita isinama
pauwi kahit two years old ka na. Hindi pa rin kakayanin ng katawan mo ang
biyahe. Ibinilin muna kita kina Robert at Laila.”
“So, kung hindi iyan guilt feelings,
maaari ngang talagang nami-miss mo lang ngayon ang Paraiso at ang family mo,”
sabi ni Irene. “Bakit naman kasi hindi man lang tayo nagbakasyon doon noon pa?
Na-outgrow ko naman iyong hika ko, a. Simula noong nasa high school na ako,
malakas na ang katawan ko.”
Napabuntonghininga ang matanda.
“Iniiwasan ko talagang iuwi ka sa
Paraiso,” amin na nito. “Mahabang kuwento iyon pero ihahayag ko nang buung-buo
sa iyo kapag naroon na tayo.”
“Uuwi tayo, Lola?” gulat na tanong ni
Irene.
“As soon as possible,” tango ni Lola Fe.
“Gusto kong doon mag-birthday next month. Makakakuha ka naman ng leave sa
opisina, hindi ba?”
“Oo naman,” sagot ni Irene. “In fact, puwede
kong pag-isahin ang 15-day leave na hindi ko nagamit last year at ‘yung 15 days
ko pa this year. Puwede tayong magbakasyon-grande nang isang buwan.”
SI
Bobby ang unang tinawagan ni Irene para pagkuwentuhan ng tungkol sa pangyayari.
“Pagbibigyan ko na ang ungot ni Lola,
Kuya,” pagtatapos niya sa kanyang sanaysay. “Iuuwi ko siya sa Paraiso.”
“Tama ang desisyon mo,” sang-ayon ng
kanyang half-brother. “Mabuti ngang makapagbiyahe kayo hangga’t malakas pa ang
katawan ni Lola Fe. At her age, turning 71, it’s surprising how fit and
energetic she still is.”
“Pero ninerbiyos din ako sa mga
pinagsasabi niya kanina,” pagtatapat ni Irene. “Sabihin ba namang nakita raw niya
ang Paraiso at tinatawag na siyang umuwi sa Paraiso. Akala ko tuloy kung anong
Paraiso ang tinutukoy niya.”
Natawa si Bobby.
“Oo nga, ano?” sagot nito. “Palibhasa’y
hindi mo kabisado ang hometown nila. Kailangan mo rin namang mapuntahan ang
Paraisong iyan. Bahagi iyan ng pagtuklas mo sa iyong roots.”
“Iyan nga rin ang naisip ko, e,” sabi ni
Irene. “Gusto ko ring makita ang hometown nina Lola at Mommy. Imagine, doon daw
talaga namuhay ang pamilya nila mula pa sa mga kanunununuan.
Matandang-matandang bayan na raw kasi ang Paraiso. Panahon pa ng mga Kastila.
Iyon ngang ancestral home na uuwian namin, bahay pa raw ng lola ni Lola Fe.
Exciting, ano?”
“Uy, parang set pala ng period film
‘yang Paraiso na ‘yan,” sagot ni Bobby. “Parang Vigan siguro.”
“Ang pagkakaiba lang, malamig daw sa
Paraiso,” sabi ni Irene. “Mataas kasi ang lugar. Nasa bundok. Parang Tagaytay
at Baguio. Pero hindi pa nadidiskubre ng mga turista.”
“Dramatic nga, ano?” palatak ni Bobby.
“Sige nga, i-report mo sa akin kung magandang gawing location ng pelikula ang
lugar na ‘yan. Bakasakaling makagawa kami ni Ate Francesca mo ng isang period
romance na Paraiso ang setting. Kahit iyon mismong pangalan ng bayan, maganda
na ring pangtitulo ng pelikula.”
“Hayaan mo, kukunan ko ng maraming
panoramic shots ang magagandang spots doon for your reference,” pangako ni
Irene. “Magagamit ko na rin to its fullest potential iyong camera na iniregalo
n’yo ni Ate Francesca sa akin.”
“Bagay talaga ang camera na iyon para sa
magagandang lokasyon,” sabi ni Bobby. “Kaya nga namin naisipang bigyan ka niyon
noong pumasok ka sa travel agency, e. Pero kung bakit naman kasi hanggang
ngayon ay hindi ka pa nakakapag-travel.”
“Dalawang taon pa lang naman ako sa
agency, Kuya,” pagdadahilan ni Irene. “Maraming mga mas senior sa akin na
laging nakakakuha ng mga travelling slots.”
“Ang sabihin mo, hindi talaga maganda
ang palakad diyan sa napasukan mong kompanya,” reklamo ni Bobby. “Sa loob ng
dalawang taon, dapat ay nabigyan ka na
ng pagkakataon na makapag-travel kahit sa Asia man lang. Ganoon sa ibang travel
agencies. Hindi tama na panay mga senior agents lang ang lumalabas, Naku, lumipat
ka na kasi ng trabaho. Sinabi ko na sa iyo, ihahanap kita ng ibang
mapapasukan.”
Tumawa si Irene.
“Kuya, relax ka lang,” sagot niya. “Ako
rin naman ang hindi gaanong interesado na makipag-agawan ng travelling slots sa
opisina, e. Nag-aalala kasi akong iwan si Lola. At least, ngayon, sabay kaming
magbabakasyon. At mahabang bakasyon pa.”
“Kung sabagay,” sabi ni Bobby. “O, di
kailan ang lakad n’yo?”
“Two weeks from now,” sabi ni Irene.
“Aayusin ko pa ang leave ko sa opisina, e. Tamang-tama lang iyon para sakop ng
bakasyon namin ang birthday ni Lola next month. Doon daw niya gustong
mag-celebrate – sa Paraiso.”
“Isasama ba ninyo si Yaya Belen?” tanong
ni Bobby.
“Siyempre naman,” sagot ng dalaga. “Pero
si Imelda, pagbabakasyunin ko na muna sa Leyte, with pay. Pakitingnan-tingnan
na lang itong bahay, ha, Kuya? Ipagbibilin ko rin naman sa mga kapitbahay at sa
baranggay.”
“Kung gusto mo, patatauhan ko na muna
iyang bahay ninyo,” sabi ni Bobby. “Diyan ko muna patitirahin ang pamilya ng
driver naming si Jong, tutal ilang bloke lang naman iyan mula rito sa amin. At
saka wala kang aalalahanin dahil baby pa ang anak nila. Hindi pa naglilikot
iyon.”
“Ay, sige, mas mabuti nga siguro ‘yang
idea mo,” sang-ayon ni Irene. “Mas mapapanatag ang loob ko sa pag-iwan dito sa
bahay. Sabihin mo sa kanila, Kuya, sagot ko na ang lahat ng gastos nila dito.
Mag-iiwan ako ng para sa pagkain nila, groceries at bayad sa tubig at
kuryente.”
“No problem,” sagot ni Bobby.
BUO
na ang loob ni Irene matapos niyang makausap ang kanyang Kuya Bobby. Hanggang
ngayon, pangalawa sa kanyang Lola Fe ay pinakamalapit sa kanyang puso ang
kanyang kapatid.
Magtatatlong taon pa nga lang mula nang
malaman niya ang katotohanang magkapatid pala sila sa ama. Magmula noong nagkaisip
siya’y ipinakilala lang ito sa kanya bilang kinakapatid – anak ng kanyang
ninang na tinatawag niyang Mama Laila at ng asawa nitong tinatawag niyang Papa
Robert.
Nagkataong hindi masyadong matanong na
bata si Irene. Nagtiwala lang siya agad sa lahat ng mga sinabi sa kanya mula
pagkabata.
Ang nakamulatan na niyang nag-aaruga sa
kanya ay si Lola Fe. Biyuda ito at kaisa-isang anak daw nito ang ina niyang si
Cari na sa kasamaang palad ay namatay sa pagluluwal sa kanya.
Mga anim na taong gulang na si Irene
nang itanong niya kay Lola Fe kung sino at nasaan ang kanyang daddy. Sabi ni
Lola Fe, hindi nito alam. Hindi naman daw naipagtapat ni Cari bago ito namatay.
Tinanggap ni Irene ang sagot na iyon. Wala na siyang mommy. Hindi na mahirap
tanggapin na wala rin siyang daddy. Tutal, may lola naman siyang lubos na
nagmamahal sa kanya.
Noong nasa grade four na siya, nabasa
niya ang kanyang birth certificate at nakumpirmang ang nakasulat nga sa
espasyong para sa pangalan ng kanyang ama ay “unknown”.
Bukod kay Lola Fe, ang isa pang nakasama
na rin niya sa buhay mula nang magkamalay siya ay si Yaya Belen. Papalit-palit
naman ang kanilang mga naging katulong. May mga driver pa nga sila hanggang
noong nakakuha na siya ng sariling driver’s license.
Ang laging kaugnay at kabalikat nila sa
buhay ay ang mag-anak na Bauzon – ang mag-asawang Robert at Laila at ang anak
ng mga itong si Bobby na matanda lang sa kanya nang ilang taon.
Ninang niya sa binyag at kumpil si
Laila. Hindi naman niya naitanong kung paanong nakilala ito ng kanyang Lola Fe
gayong sikat na sikat na mga artista sina Laila at Robert Bauzon. Basta
tinanggap na lang din niya ang pagiging bahagi ng mga ito ng kanilang buhay.
Ang alam lang niya, lagi niyang kakampi
ang kanyang Kuya Bobby sa lahat ng pagkakataon. Parang magkapatid na talaga ang
turingan nila mula’t sapul.
Sa kasamaang-palad, noong sumikat na rin
si Bobby bilang artista ay binigyan ng mga reporter ng masamang kulay ang
pagkakita sa kanilang dalawa na magkasama sa kung saan-saan. Natsismis na siya
raw ang tunay na girlfriend ni Bobby Bauzon at hindi ang ka-loveteam nito na si
Francesca Fortuna.
Gusto niya sana itong ipagtanggol. Gusto
niyang ipahayag sa madla na wala silang malisyosong relasyon dahil kinakapatid
niya ito. Pero pinigil siya ni Bobby. Pinagbawalang magbitiw ng kahit na anong
salita.
Saka na lang niya nalaman ang dahilan
nito. Kasal na sa huwes sina Bobby at Francesca nang ihayag sa kanya ang
katotohanan. Si Bobby na rin mismo ang nag-udyok kina Robert at Laila para magtapat
sa kanya at pagkatapos, sa buong mundo.
Anak din pala siya ni Robert Bauzon.
Kapatid pala niya sa ama ang kanyang Kuya Bobby.
Hindi raw ito magawang ipahayag noon
nina Robert at Laila sa takot na masira ang image ng dalawa sa showbiz bilang
ulirang mag-asawa.
Sa panahon palang sikat na sikat ang
dalawa, sandaling nagumon sa drugs si Robert kasama ng batambatang bold starlet
na si Cari Gracioso.
Iisang pelikula lang naman ang nagawa ni
Cari. Naging bit player ito sa isa sa mga pelikula nina Robert at Laila, at
doon nga nakilala ang sikat na aktor. Matindi ang crush ni Cari kay Robert
kaya’t nagawa nitong akitin ang lalaki. Nang magkaroon ng lihim na relasyon ang
dalawa ay ibinahay na ni Robert ang starlet at doon sabay na nalulong ang mga
ito sa bawal na gamot.
Ni hindi umabot nang isang taon ang
relasyon ng dalawa. Nabuntis kasi agad si Cari. At dahil mga kapwa na addict,
pareho pa ring high ang mga ito maging nang abutin na ng panganganak ang babae
sa bahay na inuupahan nila.
Masuwerte lang daw na binalikan ng kahit
kaunting katinuan ang isip ni Robert nang makitang lumabas na ang duguang bata.
Nagawa nitong tawagan ang tanging numerong kabisado nito – ang numero ng
sariling tahanan.
Agad namang dumulog si Laila sa tawag ng
asawa. Sa kabila ng lahat ay isinugod nito ang tatlo – si Cari, ang bata at
pati si Robert – sa isang pribadong clinic sa tulong ng personal driver at mga
katulong.
Sa klinika na binawian ng buhay ang 21
gulang pa lamang na si Cari dahil sa mga komplikasyon sa panganganak na kaugnay
ng drugs. Mabuti na lang at hindi nadamay ang bata. Si Robert naman ay pumayag
na mapasailalim sa pribado at lihim na rehabilitasyon.
Sa mga gamit ni Cari, natagpuan nina
Laila ang address ni Lola Fe sa Paraiso kaya’t napasabihan ang pamilya ng tungkol
sa trahedya. Agad namang lumuwas ang noo’y 48 taong gulang pa lamang na si Fe.
Magmula nga noon ay si Fe na ang umaruga
sa sariling apo. Hindi rin naman nagkulang sa pagsuporta ang mag-asawang Robert
at Laila.
Nagkasundong muli ang mag-asawa – ayon
sa mga ito’y tumibay pang lalo ang kanilang pagsasama – at ibinigay ang lahat
ng pangangailangan ng batang bininyagan sa pangalang Maria Irenea Gracioso.
Si Lola Fe ang pumili ng pangalan ni
Irene. Hiniling naman nina Robert at Laila na ipaglihim ang tunay na kaugnayan
niya kay Robert dahil nga sa maaaring maging epekto niyon sa pag-aartista ng
mga ito.
Liban doon ay wala nang ibang ipinagkait
ang mga Bauzon kay Irene. Pinalaki sila ni Bobby na para na ring magkapatid
kahit magkahiwalay ng tirahan. Lingid sa kanyang kaalama’y bigay nina Robert at
Laila ang maayos na bungalow na tinitirhan nilang maglola sa isang pribadong
subdibisyon sa ParaƱaque, at maging ang pondo na naka-invest sa banko na siyang
pinagkukunan nila ng ikabubuhay.
Abut-abot ang paghingi ng tawad ng
kanyang Papa Robert at Mama Laila matapos maipagtapat kay Irene ang lahat. Pero
nabigla man ang dalaga sa katotohanan ay wala naman siyang nadamang anumang
galit o kahit paghihinanakit sa kanyang puso. Siguro’y dahil lumaki siyang
hindi naman naghahanap at hindi nakadarama ng anumang kawalan sa kanyang buhay.
Napunuan ng mapagmahal niyang Lola Fe ang lahat. At wala rin naman siyang
naranasan mula sa mga Bauzon kundi pagmamalasakit at pagmamahal.
Madali niyang naunawaan ang naging
kalagayan nina Robert at Laila. Hanga pa nga siya sa katatagan ng kanyang Mama
Laila sa harap ng mga nagdaang pangyayari, at sa mabilis na pagbangon ng
kanyang Papa Robert mula sa minsang pagkadapa.
A, oo nga pala – hindi na Papa Robert.
Simpleng Papa na lang. Hindi na rin Mama Laila. Simpleng Mama na lang. Kung
puwede raw, ituring na niyang pangalawang ina si Laila. Tatanggi ba naman siya
sa ganoong kahilingan? Hindi nga ba’t naging parang pangalawang ina na nga niya
ang kanyang ninang mula’t sapul?
Legal siyang idineklarang anak ni Robert
Bauzon. Legal ding pinalitan ang kanyang pangalan – idinugtong na ang
apelyidong Bauzon.
Magmula noon ay lalo pang nabigkis ang
kanilang pamilya. Nadagdagan pa nga sila, hindi lang ng isa kundi dalawa – ang
napakaganda at napakabait niyang hipag na si Francesca at ang napakaguwapo
niyang pamangking si Roberto Franco o Rock na isa’t kalahating taong gulang na.
Magmula rin noon ay naipakilala na sa
kanya ang iba pang mga kamag-anakan sa bahagi ni Robert – na mainit naman
siyang tinanggap. Ang mas nakakatuwa pa’y maging sa mga kamag-anakan ni Laila
ay itinuring na rin siyang kapamilya.
Masasabi ngang nakilala na ni Irene nang
ganap ang kanyang mga ugat sa pamilya Bauzon.
Pero kung hindi dahil sa panaginip ni
Lola Fe ay hindi pa mararamdaman ng dalaga na may kakulangan pa nga pala sa
pagkakakilala niya sa pamilya ng kanyang yumaong ina. Mula’t sapul ay si Lola
Fe lang ang kanyang tanging nakilala.
Panahon na nga para makilala niya ang kanyang pamilya sa Paraiso.
(Kapag hindi
lumabas ang kasunod na chapter pagkatapos nito, pindutin ang > o
kaya’y ang Mga Lumang Mga Post na link.)
Walang komento:
Mag-post ng isang Komento